3 Dialog atau Percakapan Bahasa Inggris Ketika Meminjam Sesuatu dan Artinya  

By Posted on

Meminjam sesuatu merupakan aktivitas yang biasa kita lakukan. Kita mungkin sering meminjam pena, buku, dan bahkan meminjam uang kepada teman kita. Akan menarik apabila kita melakukan pembahasan mengenai dialog atau percakapan bahasa Inggris ketika ingin meminjam sesuatu kepada orang lain.

Baiklah, berikut ini contoh percakapan-percakapannya. Semoga bisa memberikan manfaat atau referensi bagi Anda.

Percakapan Bahasa Inggris Ketika Meminjam Sesuatu – Pertama

Anita: Hi Fatih, can you help me?

Fatih: Hi Anita, what can I do for you?

Anita: I want to do the tasks assigned by our teacher, but I left my math book at school. May I borrow your book? I want only copying the page that becomes our task today.

Fatih: Okay. You can borrow it. But you need to immediately return it back to me, because I will use the book tonight.

Anita: I promise I’ll return it as soon as possible. Thank you Fatih.

Fatih: You’re welcome, Anita.

Arti:

Anita: Hi Fatih, bisakah kamu membantuku?

Fatih: Hi Anita, apa yang bisa aku lakukan untukmu?

Anita: Saya ingin mengerjakan tugas yang diberikan oleh ibu guru, tetapi buku matematika saya tertinggal di sekolah. Bisakah saya meminjam bukumu? Saya ingin memfotokopi halaman yang menjadi tugas kita hari ini.

Fatih: Baiklah. Kamu bisa meminjamnya. Tetapi kamu harus segera mengembalikannya, karena aku akan menggunakan buku itu nanti malam.

Anita: Aku janji akan mengembalikannya secepat mungkin. Terima kasih Fatih.

Fatih: Sama-sama Anita.

Percakapan Bahasa Inggris Ketika Meminjam Sesuatu – Kedua

Diana: Hello, Diana speaking.

Risti: Hello Diana, this is Risti.

Diana: Risti Hi, how are you? Long time no see you..

Risti: I’m in a bad condition.

Diana: Why? Are you in a trouble?

Risti: Yes. Diana, I need your help. But first, I’m so sorry for never calling you and when I suddenly call you, I just ask for a help.

Diana: You’re my best friend, no matter what you need, I give if I could. What can I do for you?

Risti: I have a debt of 50 million dollars in a bank. I had to return as soon as possible or my home will be taken by Bank. Could I borrow your money? I need 15 million more and I will return it next week.

Diana: Wow, that is a very large number. I can help you, but how you will repay the money?

Risti: Yes, it’s a lot of money. I will sell the land behind my house.

Diana: Why don’t you sell it now?

Risti: Buyers of land will come from Malaysia next week. He is an Indonesian who works in Malaysia. When I offered him land behind my house, he agreed. But he can pay it next week.

Diana: Okay. I will lend you money for 15 million dollars.

Risti: Thank you Diana. You’re my angel. I will return it back soon.

Diana: No problem Risti.

Arti:

Diana: Halo, Diana disini.

Risti: Halo Diana, ini Risti.

Diana: Hi Risti, apa kabarmu? Sudah lama kita tiak berjumpa..

Risti: Aku sedang berada dalam kondisi yang buruk.

Diana: Mengapa? Apakah kamu sedang berada di dalam masalah?

Risti: Ya. Diana, aku perlu bantuanmu. Tetapi sebelumnya, aku minta maaf karena tidak pernah menghubungimu dan saat ini aku tiba-tiba meneleponmu dan mencoba meminta bantuanmu.

Diana: Kau teman baikku, apapun yang kamu perlukan pasti aku beri jika aku bisa. Apa yang aku bisa lakukan untukmu?

Risti: Saya mempunyai hutang 50 juta rupiah di sebuah bank. Saya harus mengembalikannya secepat mungkin atau rumah saya akan disita. Bolehkah saya meminjam uangmu 15 juta? Saya akan mengembalikannya minggu depan.

Diana: Wow, itu adalah jumlah yang sangat besar. Aku bisa membantumu, tetapi bagaimana kamu akan mengembalikan uang tersebut?

Risti: Ya, sangat besar. Saya akan menjual tanah di belakang rumahku.

Diana: Kenapa kamu tidak menjualnya sekarang?

Risti: Pembeli tanah akan datang dari Malaysia minggu depan. Dia adalah seorang Indonesia yang bekerja di Malaysia. Ketika saya menawarinya tanah di belakang rumahku, ia menyetujuinya. Namun ia baru bisa membayar uang tanah tersebut minggu depan.

Diana: Baiklah. Saya akan meminjamimu uang sebesar 15 juta rupiah.

Risti: Terima kasih Diana. Kamu adalah malaikatku. Aku akan mengembalikannya segera.

Diana: Sama-sama Risti.

Percakapan Bahasa Inggris Ketika Meminjam Sesuatu – Ketiga

Rivan: Hi Aldi, how was your game? Did your team win?

Aldi: Yes, we win and next week will be the basketball final match in of the province where we become one of the finalists.

Rivan: Wow, it’s incredible.

Aldi: Thank you Rivan. Hey, I need your help.

Rivan: What is it?

Aldi: My shoes are gone and I do not have the money to buy it.

Rivan: How did it happen?

Aldi: I did not know. Yesterday, I left my shoes after competing on the side of the basketball court. When I returned, I couldn’t find my shoes. Someone had taken it. The price of those shoes is quite expensive so that I cannot buy shoes with the same quality right now. Could you please lend me your shoes?

Rivan: Of course. Do not worry about it, my friend.

Aldi: Thank you Rivan. You’re very kind.

Rivan: No problem dude, I will always help.

Arti:

Rivan: Hai Aldi, bagaimana pertandingan bola basketmu? Apakah tim mu memenangkannya?

Aldi: Ya, kami menang dan minggu depan adalah pertandingan final bola basket propinsi dimana tim kami menjadi finalisnya.

Rivan: Wow, itu luar biasa.

Aldi: Terima kasih Rivan. Hei, aku perlu bantuanmu.

Rivan: Apa itu?

Aldi: Sepatuku hilang dan aku tidak mempunyai uang untuk membelinya.

Rivan: Bagaimana itu bisa terjadi?

Aldi: Aku tidak tahu. Kemarin, setelah bertanding aku meninggalkan sepatuku sebentar di pinggir lapangan. Ketika aku kembali, aku tidak menemukan sepatuku. Seseorang telah mengambilnya. Harga sepatu tersebut begitu mahal sehingga aku tidak bisa membeli sepatu dengan kualitas yang sama dengan cepat. Bisakah kamu meminjamkanku sepatu basketmu?

Rivan: Tentu saja. Jangan khawatir temanku.

Aldi: Terima kasih Rivan. Kau baik sekali.

Rivan: Tidak masalah temanku, aku akan selalu membantumu.

Catatan Penting:

Pada percakapan di atas, saya memberikan tanda cetak tebal terhadap beberapa kalimat. Itu merupakan kalimat dengan tujuan meminjam. Jadi, Jika Anda ingin meminjam sesuatu kepada orang lain, Anda bisa menggunakan tipe-tipe kalimat tersebut.

  • Can I (Bisakah saya) – Biasa digunakan untuk teman sebaya yang sudah Anda kenal dan digunakan untuk perkara-perkara yang kecil misalnya meminjam tipe-x atau pensil dengan teman sebangku. Contoh kalimat: Can I borrow your phone? (Bisakah saya meminjam teleponmu?)
  • May I (Bolehkah saya) – Kalimat ini lebih sopan dan bisa digunakan untuk orang-orang yang lebih tua atau Anda hormati. Misal guru, kakak, teman yang Anda segani atau orang tua. Contoh kalimat: May I close the door? (Bolehkah saya menutup pintu?)
  • Could I (Bolehkah saya) – Ini juga kalimat yang sopan sehingga bisa Anda gunakan dalam berbagai kesempatan yang sama seperti situasi yang terjadi pada kalimat “may I”. Contoh kalimat: Could I borrow your pencil, sir? (Bolehkah saya meminjam pensil Anda, pak?)
  • Could you (Bersediakah/Dapatkah kamu kamu) – Kalimat yang juga sopan dan merupakan variasi penggunaan dari could itu sendiri. Contoh kalimat: Could you please lock the door? (Bersediakah kamu meutup pintu itu?)

Itulah percakaan bahasa Inggris tentang meminjam sesuatu dan berbagai frase yang bisa Anda gunakan. Selamat mencoba.