Berbagai macam dialog atau percakapan bahasa Inggris sudah begitu banyak kita dapatkan. Nah, kali ini saya akan berbagi sebuah dialog yang isinya melakukan pembahasan terhadap satisfaction dan dissatisfaction.
Ini dia dialog serta terjemahannya. Semoga bermanfaat.
Sandra: Hello Andini, how are you today?
Andini: I’m good. How about you?
Sandra: Not too bad. What about the results of your test yesterday?
Andini: I am very satisfied with the results. I get a perfect score and it could make me to have a rank 1 position in the class.
Sandra: Really?
Andini: Yes, that’s right. What about your test results? Was the result satisfactory?
Sandra: I’m not satisfied. I should be able to get a score of 100 and should be rank 1 in this class.
Andini: (laughs) it seems you have to be one level before me for this year.
Sandra: Yes, and I am really not satisfied with it.
Andini: Take it easy, you can be in my position next year. Obviously, if you learn with serious and really want to defeat me.
Sandra: I can certainly beat you.
Artinya:
Sandra: Halo Andini, apa kabarmu hari ini?
Andini: Aku baik-baik saja. Bagaimana denganmu?
Sandra: Tidak terlalu buruk. Bagaimana dengan hasil ujianmu kemarin?
Andini: Saya sangat puas dengan hasilnya. Saya mendapatkan nilai sempurna dan nilai tersebut membuat saya bisa menjadi ranking 1 di kelas.
Sandra: Benarkah?
Andini: Ya, benar. Bagaimana dengan hasil ujianmu? Apakah hasilnya memuaskan?
Sandra: Saya tidak puas. Saya seharusnya bisa mendapatkan nilai 100 dan bisa menjadi ranking 1 di kelas ini.
Andini: (tertawa) sepertinya kamu harus berada satu tingkat di bawahku untuk tahun ini.
Sandra: Ya dan saya sangat tidak puas terhadap hasil itu.
Andini: Tenang saja, kamu bisa berada di ranking 1 tahun depan. Tentunya jika kamu belajar dengan serius dan benar-benar ingin mengalahkanku.
Sandra: Aku pasti bisa mengalahkanmu.
Itulah sedikit mengenai dialog ungkapan satisfaction dan dissatisfaction.
