Pidato Hari Kemerdekaan 17 Agustus dalam Bahasa Inggris & Artinya – Mau berpidato menggunakan bahasa Inggris di hari kemerdekaan? Yuk simak referensi berikut ini.
Pidato Hari Kemerdekaan dalam Bahasa Inggris & Artinya
Assalamualaikum wr wb..
By the grace of Allah, we have the physical and spiritual health, so at this time we are able to commemorate a very historic day for Indonesia. On this day, our heroes declared an independence that was so meaningful for the future of Indonesia.
Ladies and gentlemen ..
This is the day that we always remember. The day that we will never forget. It is the day in which we escape from the clutches of invaders and was born as an independent nation.
Ladies and gentlemen ..
Independence is a gift from Allah and got through the struggle for hundred of years. Many of them died. They fought for a better future of Indonesia. Our heroes were never afraid even though they only had traditional weapons. They fight invaders by only spears, while the Netherlands and Japan continue to stop their resistance using modern weapons.
Ladies and gentlemen ..
Finally, after struggling for hundred of years with the slogan “Freedom or Death”, they won, and made this land belongs to us, belongs to the people of Indonesia.
Ladies and gentlemen ..
As the nation that respects the heroes, we should always be grateful for what they have given us. This is the freedom that is so expensive. We can find a freedom to act and to think in Indonesian land, because our heroes sacrificed all their part of life.
Ladies and gentlemen ..
Grateful is not only be implemented by saying I am grateful, I am grateful, and I am grateful. Good grateful should be done through thought and action. As teenagers, we should support the development by improving academic skills and continue to develop talents in non-academic fields. We must be able to bring the nation of Indonesia echo in international world. Some example that we can see is science competition activities where Indonesia representatives were able to win. They even succeed to get the best champion title in all fields.
Ladies and gentlemen ..
That good example, of course is the thing that we should follow. At least, if we are not able to contribute in the form of achievements, we should not undermine this independence. Drugs, fights, s*x, are behaviors that will lead to the destruction of Indonesia. There are many young people in Indonesia who have fallen into that black world and if we have been inside it, then we could potentially be the failed successor for this nation. We are not able to give a useful thing to Indonesia, and we only become a garbage. And when there are many teenagers who become garbage, then gradually, Indonesia is also a country of a garbage and thrown out from the international community.
Ladies and gentlemen ..
I hope what I say is not the message that only you heard, but it must felt and performed. You need to know, becoming agents of development is the promise, our gratitude to God, and also our gratitude to the heroes who have fought for independence.
I think that’s what I can say. If there is a mistake, I apologize.
Wassalamu alaikum warahmatullahi wabarakatuh.
Artinya:
Assalamualaikum wr wb..
Dengan anugerah Allah SWT, kita memiliki kesehatan jasmani dan rohani, sehingga saat ini kita mampu memperingati hari yang sangat bersejarah bagi bangsa Indonesia. Pada hari ini, pahlawan kita mendeklarasikan sebuah kemerdekaan yang begitu bermakna untuk masa depan bangsa Indonesia.
Saudara-saudara..
Ini adalah hari yang selalu kita kenang. Hari yang tidak pernah kita lupakan. Ini merupakan hari dimana kita melepaskan diri dari cengkraman penjajah dan lahir sebagai bangsa yang merdeka.
Saudara-saudara..
Kemerdekaan merupakan anugerah dari Allah SWT dan didapatkan melalui perjuangan selama ratusan tahun. Ada banyak pahlawan kita yang meninggal. Mereka semua berjuang untuk masa depan Indonesia yang lebih baik. Pahlawan-pahlawan tersebut tidak pernah takut meskipun mereka hanya mempunyai senjata-senjata tradisional. Mereka melawan penjajah hanya menggunakan bambu runcing, sementara Belanda dan Jepang terus menghentikan perlawanan mereka menggunakan senjata-senjata modern.
Saudara-saudara..
Akhirnya, setelah berjuang selama ratusan tahun dengan semboyan “Merdeka atau Mati”, mereka berhasil mengusir penjajah, dan menjadikan tanah ini menjadi milik kita, milik bangsa Indonesia.
Saudara-saudara..
Sebagai bangsa yang menghargai jasa pahlawan, kita sebaiknya selalu bersyukur atas apa yang telah mereka berikan kepada kita. Ini adalah kemerdekaan yang begitu mahal. Kita bisa menikmati semua kebebasan bertindak dan berpikir di tanah Indonesia, karena pahlawan-pahlawan kita memberikan pengorbanan harta dan nyawa.
Saudara-saudara..
Bersyukur tentu tidak hanya dilaksanakan dengan cara mengucapkan saya bersyukur, saya bersyukur, dan saya bersyukur. Bersyukur yang baik adalah melalui pemikiran dan tindakan. Sebagai remaja, kita sebaiknya mendukung pembangunan dengan cara meningkatkan kemampuan akademik dan terus mengembangkan bakat di bidang non akademik. Kita harus mampu membawa bangsa Indonesia bergema di dunia internasional . Beberapa contoh yang bisa kita lihat adalah aktivitas-aktivitas perlombaan sains dimana anak-anak Indonesia mampu memenangkan perlombaan di luar negeri. Mereka bahkan berhasil mendapatkan juara terbaik di seluruh bidang.
Saudara-saudara..
Contoh-contoh baik tersebut, tentu merupakan hal yang harus kita ikuti. Paling tidak, jika kita belum mampu memberikan sumbangsih berupa prestasi, kita jangan merusak kemerdekaan ini. Narkoba, perkelahian, s*ks bebas, adalah perilaku-perilaku yang akan membawa Indonesia kepada kehancuran. Ada banyak remaja di Indonesia yang telah terjerumus ke dalam dunia hitam tersebut dan jika kita berada di dalamnya, maka kita berpotensi menjadi penerus bangsa yang gagal. Kita tidak mampu memberikan sesuatu kepada Indonesia, dan kita hanya menjadi sampah yang pasti dibuang. Dan ketika ada banyak remaja yang menjadi sampah, maka lambat laun, Indonesia juga menjadi negara sampah dan dibuang dari dunia internasional.
Saudara-saudara..
Saya berharap apa yang saya katakan ini bukan hanya pesan yang Anda dengar, namun juga Anda rasakan dan laksanakan. Perlu Anda ketahui, bahwa menjadi agen pembangunan sejatinya adalah janji dan rasa syukur kita kepada Allah SWT dan juga rasa terima kasih kita kepada pahlawan-pahlawan yang telah berjuang merebut kemerdekaan.
Saya pikir, itulah yang bisa saya sampaikan. Jika ada kesalahan saya mohon maaf.
Wassalamualaikum wr wb.
